Consiguieron una victoria decisiva en esa batalla.
他们在那
战斗中取得到决定性的胜利。
;
发的;
味深长的;Consiguieron una victoria decisiva en esa batalla.
他们在那战斗中取得到决定性的胜利。
Todavía no ha dado una respuesta decisiva.
他还没有给予肯定的回答.
La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.
生产率是经济发展的决定因素。
Además, la opinión del OIEA debería ser decisiva en este sentido.
并且在这方面，原子能机构的
当是决定性的。
El papel de las Naciones Unidas es fundamental y decisivo.
联合国的作用是核心关键的。
La Unión Interparlamentaria desempeña un papel decisivo en el funcionamiento eficaz de los parlamentos.
议会联盟对议会的有效运转至关重要。
Nuestro documento final es una base importante para adoptar medidas decisivas.
结果文件为果断行动提供了重要基础。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府提供的鼓励措施也发挥了关键作用。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推动体制改革的主要投入。
El desarrollo social es un elemento decisivo de los objetivos de desarrollo del Milenio.
社会发展问题是《千年发展目标》的重要组成内容。
Las organizaciones no gubernamentales desempeñan una función decisiva en el proceso preparatorio.
非政府组织可在准备过程中发挥关键作用。
Los delitos económicos y financieros introducen perturbaciones decisivas en las economías de mercado libre.
经济和金融犯罪严重破坏了自由市场经济。
Estamos acercándonos a la solución de ese proceso y los próximos meses serán decisivos.
我们正在接近这一进程的完成，今后几个月将是关键。
La financiación sigue siendo un factor decisivo para la buena marcha del proceso electoral.
供资问题仍然是保障选举不脱轨的一个关键因素。
En lugar de una votación divisiva, optemos por un diálogo decisivo.
让我们选择决定性的对话，而不是分裂性的表决。
Este elemento contextual decisivo los diferenciaba, por otra parte, del régimen convencional establecido.
既然行为发生的背景对于确认行为很关键，最好的办法是进行一个关于本专题的“探索”性研究。
A nuestro juicio, la distinción entre abolición y moratoria es decisiva.
我们认为，废除死刑和暂禁死刑两者间的区别至关重要。
El momento de transferencia de la propiedad será decisivo para la determinación del valor.
在确定这种价值方面，地产转让的时间是决定性的因素。
Los fondos y programas de la Organización desempeñan una función decisiva en ese sentido.
联合国各项基金和方案在这方面起了决定性的作用。
Para que la Corte tenga éxito es decisivo crear una red de cooperación eficaz.
一个有效合作网络对法院的成功极为重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
